Как рассказать о себе, используя только два глагола: «to be» и «to have»?


А вы знаете, что для того, чтобы рассказать о себе, достаточно употребить всего два глагола?



Специально для скептиков, приведу в конце статьи три мини рассказа, на примере: студента, семьянина и городского холостяка.

«Всего два глагола, но как это возможно?»- спросите вы.

А все дело в том, что подавляющее количество глаголов в английском языке многозначны и могут принимать различные значение в зависимости от контекста. Сегодня, мы поговорим о «to be» и «to have» которые являются яркими представителями этой категории. Давайте рассмотрим каждый из этих глаголов в отдельности, и обсудим наиболее распространенные ситуации, в которых они употребляются.


Глагол «to be» и его употребление

Итак, глагол «to be» может быть смысловым и переводиться на русский язык как: быть, являться, находиться.

В настоящем, прошедшем и будущем времени принимает различные формы: am/is/are, was/were и shall be/will be соответственно.

• He is in London. – Он находится в Лондоне.
• They were here yesterday. - Они были здесь вчера.
• You will be at home tomorrow. - Ты будешь дома завтра.

Также с помощью глагола «to be» можно назвать свое имя, указать возраст и профессию.

• I am David./My name is David. - Я Дэвид./Мое имя Дэвид.
• I am 38 (years old). - Мне 38 лет.
• I am a doctor/a lawer/a manager an engineer. – Я врач/юрист/менеджер/инженер.

Более того, «to be» выступает в роли вспомогательного глагола, при образовании различных грамматических времен (группы Continuous), и входит в состав некоторых устойчивых выражений.

Например:

• be easy - going/shy/reserved/a bit of a wandering soul — быть приветливым / застенчивый / необщительным / скитальцем по духу;
• be on holiday/on a business trip/on an excursion - быть в отпуске / в командировке / на экскурсии;
• be nice/kind/(im)polite/rude/(un)friendly/cruel to someone - быть милым / добрым / (не)вежливым / грубым / (не)дружелюбным / жестоким по отношению к кому-то;
• be busy doing something - быть занятым какой-либо работой;
• be proud of someone/something - гордиться кем-то/чем-то;
• be patient with someone – быть терпеливым с кем-либо;
• be envious of someone/something –завидовать кому-то / чему-то.

Как видите, глагол «to be» достаточно востребованный и это далеко не все случаи его употребления.

Однако для мини рассказа о себе, предоставленного материала будет больше чем достаточно.

А теперь, давайте, перейдем к глаголу «to have», который тоже не менее распространенный и популярный.


Глагол «to have» и его употребление

Равно как и «to be», глагол «to have» может выступать как в роли смыслового, так и вспомогательного глагола (при образовании грамматических времен группы Perfect). В настоящем времени имеет формы have/has, в прошедшем had, и в будущем will have.

Обратимся к примерам:

• I have* a big family. – У меня (есть) большая семья.
• They had* a car three years ago. – У них была машина три года назад.
• I hope I will have* a good holiday next year. - Я надеюсь, что у меня будет хороший отпуск в следующем году.

*Во всех трех случаях «to have» выступает в роли смыслового глагола.

Кроме того, «to have» часто встречается в ряде устойчивых словосочетаний, которые было бы уместно включить в свой рассказ.

И для этого прошу вас обратить внимание на следующие выражения:

• have a good/bad relationship with someone - иметь хорошие/плохие отношения с кем-то;
• have an argument with someone - поспорить с кем-то;
• have a good time - хорошо проводить время.

Еще глагол «to have» может выступать в роли модального глагола в значении «вынужден».

Например: I have to get up early. - Я вынужден вставать рано (при этом, наличие частицы to после «have» обязательно)

Ну вот, пожалуй, с заготовками определились, теперь самое время приступать к тому, ради чего все и затевалось - составлению рассказов.

И как было обещано в начале статьи, предлагаю вам на суд возможные варианты историй о себе на примере трех вымышленных персонажей.

Готовы? Тогда поехали!


Рассказ 1

My name is Tom. I am a high school student. Usually I have lots of homework to do. So most of the time I have to study hard.

Меня зовут Том. Я старшеклассник. Обычно у меня много домашних заданий. Поэтому большую часть времени мне приходится усердно учиться.

People say that I am very easy-going. That is why I have many friends. Besides I have a good relationship with my parents and teachers.

Говорят, что я очень приветливый. Поэтому у меня много друзей. Кроме того, у меня хорошие взаимоотношения с родителями и учителями.

However, as all people do, I have an argument with my friends and some family members sometimes.

Однако, как и у всех людей, у меня иногда случаются споры с друзьями и некоторыми членами моей семьи.


Рассказ 2

Hi! I am Sam. I am 35. And I am a journalist at a local newspaper. At the same time I am busy working freelance via the Internet. So I have a rather heavy schedule.

Привет! Я Сэм. Мне 35 лет. И я журналист в местной газете. Я также работаю фрилансером через Интернет. Поэтому у меня довольно плотный график.

My wife, Sue, is a teacher. They say she is an excellent teacher. To say honestly I am very proud of her. Sue is very patient with her students and always kind to other people.

Моя жена, Сью, учитель. Говорят она отличный учитель. Честно сказать, я очень горжусь ею. Сью очень терпелива со своими учениками и всегда доброжелательна с другими людьми.

As for me I am also friendly to my colleagues at work and the neighbours. However I am a little reserved and shy.

Что до меня, то я тоже дружелюбен со своими коллегами по работе и соседями. Однако я не очень общителен и застенчив.


Рассказ 3

Hello! I am Bob. I am 28. And I am a typical city habitant.

Привет! Я Боб. Мне 28 лет. И я типичный городской житель.

I am a bit of a wandering soul. That is why I find it is difficult to be at an office most of the week. What I like is to have a good time with my friends.

По духу я немного странник. Поэтому для меня очень тяжело находиться в офисе большую часть недели. Что я люблю, так это хорошо проводить время со своими друзьями.

As I am often on business trips I don’t have any domestic animals. Although I am very envious of people who keep a lot of pets at home.

Из-за того, что я часто бываю в командировках, у меня нет никаких домашних животных. Хотя я очень завидую людям, у которых много питомцев дома.



Итак, хочу обратить ваше внимание на то, что в каждом предложении, без исключения, присутствует либо глагол «to be» либо «to have», а то и оба вместе.

Как видите, составить рассказ используя всего два глагола возможно – следует лишь только проявить немного фантазии и вооружиться полезными выражениями!

Пройти полный курс грамматики