Английский и карьера


english for careerИностранные языки – важная составляющая профессионального и личностного роста любого человека. Так думал я в свое время, но почему-то не уделял этому вопросу достаточно внимания. В итоге во время обучения в университете мои знания и умения в области английского языка стали постепенно исчезать, голова была всегда занята другим. Однажды мне пришла в голову мысль в будущем заниматься преподаванием (я учился на экономическом факультете), но для поступления в аспирантуру необходимо было сдавать английский язык. Вот здесь мне и пришлось вспомнить школьные уроки языка и возобновить ежедневные занятия.

Первые трудности

Стоит сказать, что я стал заново учить язык, а не просто вспоминать давно забытые правила. Как и большинство начинающих, я столкнулся с массой сложностей:

  • Незнание методики изучения языка (самоучители, курсы или индивидуальные занятия?).
  • С чего начать? (Лексика, грамматика?).
  • Языковой барьер (или когда ты все понимаешь, а вот сказать – никак).

Сразу скажу, что я посещал курсы, но большую часть времени занимался сам, поэтому на собственном опыте испробовал несколько методик. Первые полгода были самые сложные. Тогда я взвалил на себя невыносимую ношу из занятий по всем аспектам языка, которые не давали особых результатов. Сейчас я понимаю, что главной ошибкой тогда было – отсутствие системности изучения. Со временем стала понятна одна простая вещь – изучение английского языка как собирание бус. Сначала надо освоить базу – веревочку, на которую можно нанизывать лексику, особые правила грамматики и все остальное.

Советы опытным путем

Самое главное, что, мне кажется, должен понимать каждый, кто хочет выучить английский язык, это простое правило – только систематические занятия приводят к желаемому результату. К примеру, если вы уделяете языку одно занятие продолжительностью в 1 час каждую неделю, эффективность от занятий будет ниже, чем если вы занимаетесь по 10 минут, но каждый день. Также, поскольку у меня отсутствовала возможность практиковаться, разговаривая с носителями языка, я стал использовать подручные средства – фильмы и сериалы на английском, а также литературу. Это помогало мне как бы погружаться в языковую среду, компенсируя нехватку практики, но, конечно, не заменяя ее.
Я старался заниматься в любое свободное время и не обязательно долго и однообразно. Особенно помогают в таких случаях приложения на телефон с тестами и правилами грамматики.

Английский язык в моей жизни

Я не могу сказать, что знаю английский так, как хотел бы. Безусловно, часто приходится обращаться к электронным переводчикам, однако сейчас он стал неотъемлемой частью моей жизни и карьерного роста. На данный момент я работаю преподавателем экономики в университете и подготовка к вступительным экзаменам в аспирантуру заставила меня в англоязычные источники и работать с ними. Начав свою научную и преподавательскую карьеру, я осознал, что многих научных ресурсов и материалов просто нет на русском языке. Так, большинство образовательных курсов на самом крупном ресурсе такого рода – Coursera - доступно только на английском.
Общение с иностранными учеными на различных конференциях и форумах осуществляется не на русском, поэтому без нужного уровня языка сложно в принципе представить какую-либо деятельность в этой сфере. Даже если эти форумы проводятся в России как, допустим, Петербургский экономический форум рабочий язык все равно английский.


В конце концов, сейчас я не могу представить свою работу без английского языка. Знание языка помогает мне получать актуальную информацию в моей области, общаться с коллегами по всему миру и продвигаться по карьерной лестнице. Единственное, о чем я сейчас жалею, это то, что я не начал учить язык раньше. Возможно, тогда бы мои успехи были бы куда больше.