Как быстро выучить иностранный язык самостоятельно




Изучение иностранных языков сегодня набирает все большую популярность. И это не дань моде, а скорее необходимость. Многим людям приходится по роду своей деятельности общаться с зарубежными компаньонами, читать соответствующую литературу, составлять документы на языке государств, с которыми установлены партнерские отношения.

Конечно, для этих целей можно воспользоваться услугами переводчика, но знать хотя бы азы иностранной речи все же необходимо. Даже обычному пользователю Интернета без знаний элементарных определений на английском языке приходится туго, так как многие нужные программы для ПК не имеют русского интерфейса.

Уроки по изучению языка в школе к зрелому возрасту бывают начисто забыты, да и твердых знаний они, как правило, не дают. Причины могут быть разными – от некомпетентности преподавателей до нашего несерьезного отношения к изучаемому материалу.

Посещение языковых курсов могло бы решить проблему, но не у всех и не всегда хватает свободного времени для их посещения. Приемлемым выходом из положения может стать изучение языка самостоятельно. Так с чего же начать?

На протяжении 1-2 месяцев прослушивайте аудиозаписи на том языке, который решили изучить. Запаситесь видеозаписями с иностранными фильмами на языке оригинала, но с русскими субтитрами. Так вы быстрее научитесь понимать иноязычную речь. Старайтесь ежедневно запоминать 10-20 новых слов, пытайтесь проговаривать их, копируя правильное произношение. Мысленно или вслух называйте окружающие вас знакомые предметы не русскими, а иностранными словами, составляйте короткие предложения.

Переходите к чтению книг на изучаемом языке, выделяя незнакомые слова и сверяясь с их переводом по словарю. Не стесняйтесь чаще общаться с зарубежными партнерами или с теми людьми из вашего окружения, которые знают язык в совершенстве. Последний вариант предпочтительнее, так как человек, знающий два языка, сможет указать вам на возможные ошибки в оборотах речи. Этот период не стоит форсировать, пусть он займет около 2-х месяцев.

К 5-6 месяцу, если вы уделяли достаточное время для своих занятий и относились к ним ответственно, у вас уже сформируются навыки свободного общения на иностранном языке. Продолжайте совершенствование достигнутых результатов, больше общайтесь, слушайте радиопередачи, смотрите фильмы, читайте зарубежную прессу. К этому времени можно переходить к изучению грамматических правил языка по учебникам. Когда вы освоите свободную разговорную речь, это не вызовет у вас особых трудностей.